رسانههای استرالیا: اعتراضهای ایران از بحران اقتصادی عبور کرده و به چالش سیاسی تبدیل شده است
آنچه این روزها در خیابانهای ایران جریان دارد، از نگاه رسانههای استرالیایی فقط یک اعتراض اقتصادی نیست؛ بلکه بازتاب بحرانی عمیقتر است که مشروعیت، کارآمدی و آینده ساختار قدرت را به چالش کشیده است.
به گزارش رادیو نشاط، آنچه این روزها در ایران جریان دارد، از نگاه رسانههای بینالمللی دیگر یک اعتراض اقتصادی یا واکنش مقطعی به سقوط پول ملی نیست. بررسی گزارشهای رسانههای استرالیایی نشان میدهد تعطیلی بازار، تجمعهای دانشجویی و حضور پررنگ خیابانی، نشانه ورود نارضایتی عمومی به مرحلهای خطرناکتر برای حاکمیت است؛ مرحلهای که مستقیماً کارآمدی، مشروعیت و توان تصمیمگیری ساختار قدرت در ایران را زیر سؤال برده و میتواند پیامدهایی فراتر از مرزهای کشور به همراه داشته باشد.
رسانههای معتبر استرالیا در گزارشها و تحلیلهای تازه خود اعلام کردهاند که اعتراضهای چند روز اخیر در ایران، که با سقوط شدید ارزش ریال و افزایش فشارهای معیشتی آغاز شد، بهسرعت از مطالبات اقتصادی فراتر رفته و به شکل گستردهتری از نارضایتی سیاسی تبدیل شده است.
به گزارش ABC News Australia، جرقه اولیه این اعتراضها از تعطیلی و اعتصاب بازار تهران زده شد؛ اقدامی که در واکنش به بیثباتی اقتصادی و ناتوانی دولت در مهار بحران ارزی صورت گرفت. این رسانه مینویسد که دامنه اعتراضها در روزهای بعد گسترش یافت و دانشجویان و گروههای مختلف اجتماعی نیز به آن پیوستند. ABC تأکید میکند شعارها و مطالبات مطرحشده در برخی تجمعها نشان میدهد بخش قابلتوجهی از معترضان، مشکلات موجود را ساختاری و فراتر از مسائل صرفاً اقتصادی میدانند.
در بخش تحلیلی این گزارش، کارشناسان حوزه ایران گفتهاند فشار اقتصادی تنها «جرقه» اعتراضها بوده و ریشه اصلی خشم عمومی به عواملی مانند فساد، سوءمدیریت و نبود تصمیمگیری مؤثر در سطوح بالای قدرت بازمیگردد. به گفته آنان، ناتوانی حکومت در ارائه راهکارهای عملی و اصلاحات ملموس، شکاف میان جامعه و حاکمیت را عمیقتر کرده است.
همزمان SBS News نیز در گزارشی با استناد به منابع بینالمللی از جمله خبرگزاری رویترز اعلام کرده است که پس از اعتراض بازاریان، تجمعهای دانشجویی در چند دانشگاه تهران و برخی شهرهای دیگر شکل گرفته و حضور نیروهای امنیتی در اطراف مراکز حساس افزایش یافته است. طبق این گزارش، مقامات ایرانی از یکسو از آمادگی برای گفتوگو سخن گفتهاند و از سوی دیگر نسبت به «برخورد قاطع» با معترضان هشدار دادهاند.
رسانههای استرالیایی همچنین به گزارشهایی درباره درگیریها، بازداشتها و کشتهشدن شماری از معترضان اشاره کرده و نوشتهاند که ادامه اعتراضها، خطر تشدید برخوردهای امنیتی را افزایش داده است. در عین حال، تحلیلگران تأکید میکنند که آینده این اعتراضها به عواملی مانند گسترش اعتصابها، میزان همبستگی اجتماعی و نحوه واکنش حکومت بستگی دارد.
این گزارشها نشان میدهد از نگاه رسانهها و کارشناسان بینالمللی، اعتراضهای جاری در ایران صرفاً واکنشی کوتاهمدت به بحران اقتصادی نیست، بلکه نشانهای از نارضایتی عمیقتر و چالشی جدی برای ساختار حکمرانی این کشور به شمار میرود.
---------
Australian media: Iran’s protests move beyond an economic crisis and turn into a political challenge
What is unfolding on the streets of Iran these days is no longer seen by Australian media as merely an economic protest; rather, it is viewed as a reflection of a deeper crisis that is challenging the legitimacy, effectiveness, and future of Iran’s power structure.
According to Radio Neshat, from the perspective of international media, the current developments in Iran are no longer limited to economic grievances or a temporary reaction to the collapse of the national currency. A review of reports published by Australian media outlets indicates that market closures, student demonstrations, and a visible street presence signal the entry of public discontent into a more critical phase for the authorities—one that directly questions the effectiveness, legitimacy, and decision-making capacity of Iran’s ruling system and may have consequences beyond the country’s borders.
Australian media organizations have reported in recent analyses that protests over the past few days in Iran, which initially erupted following the sharp fall in the value of the rial and mounting cost-of-living pressures, have quickly moved beyond economic demands and evolved into a broader form of political dissatisfaction.
According to ABC News Australia, the initial spark of the protests came from the closure and strike of Tehran’s bazaar, an action taken in response to economic instability and the government’s inability to control the currency crisis. The broadcaster reports that the protests expanded in the following days, with students and other social groups joining the demonstrations. ABC notes that the slogans and demands voiced at some gatherings suggest that a significant portion of protesters view the problems as structural and beyond purely economic issues.
In the analytical section of the report, experts on Iran argue that economic pressure was merely the “trigger” for the protests, while the root causes of public anger lie in corruption, mismanagement, and the absence of effective decision-making at the highest levels of power. According to these analysts, the government’s inability to offer practical solutions and tangible reforms has further deepened the gap between society and the state.
Meanwhile, SBS News reported, citing international sources including Reuters, that following the protests by merchants, student demonstrations emerged at several universities in Tehran and other cities, accompanied by an increased presence of security forces around sensitive locations. According to the report, Iranian officials have spoken on one hand about readiness for dialogue, while on the other hand warning of a “firm response” to protesters.
Australian media have also referred to reports of clashes, arrests, and the deaths of several protesters, noting that the continuation of demonstrations raises the risk of intensified security crackdowns. At the same time, analysts stress that the future of these protests will depend on factors such as the expansion of strikes, the level of social solidarity, and the nature of the government’s response.
These reports suggest that, from the perspective of international media and analysts, the ongoing protests in Iran are not merely a short-term reaction to economic hardship, but rather an indication of deeper dissatisfaction and a serious challenge to the country’s system of governance.