مغز خفاش‌ها در گرمای شدید استرالیا پخته شد!

مغز خفاش‌ها در گرمای شدید استرالیا پخته شد!

گرمای شدید هوا در سیدنی منجر به مرگ صدها خفاش شد.

 

مترجم: آروین خادم‌صمیمی 

به گزارش رادیو نشاط ، ناجیان حیوانات در نقاط دور افتاده‌ی سیدنی صحنه‌ی دل‌خراش مرگ صدها بلکه هزاران خفاش را تشریح کردند. داوطلبان برای نجات خفاش‌های جوان از مایعات استفاده کردند و موفق به نجات 80 بچه خفاش شدند اما دست‌کم 500 خفاش جوان در غرب سیدنی جان دادند.

گونه‌ی خفاش‌های کله‌خاکستری و پوزه‌کشیده در نواحی جنگلی و مردابی از کناره‌ی شرقی کوئینزلند تا ویکتوریا زندگی می‌کنند و این دسته به‌عنوان گرده‌افشان‌ها و جابه‌جاکنندگان بیش از 100 گونه‌ از درختان و گیاهان بومی استرالیا شناخته می‌شوند. اما گاهی این خفاش‌ها شکار می‌شوند یا به‌دلیل ایجاد مزاحمت توسط باغ‌داران در تور نگه‌داری می‌شوند.

با رسیدن دما به 113 درجه فارنهایت (45 درجه سانتی‌گراد) در سیدنی بسیاری از این خفاش‌ها جان باختند.

 

لینک خبر:

https://www.usatoday.com/story/news/world/2018/01/09/extreme-heat-australia-causing-bats-brains-fry/1018495001/