کوچک‌ترین جمهوری جهان ممکن است به‌زودی نام رسمی خود را تغییر دهد؛ اقدامی که بسیاری آن را تلاشی برای احیای هویت بومی و بازگشت به ریشه‌های فرهنگی این کشور می‌دانند.

به گزارش رادیو نشاط، پارلمان نائورو با اجماع، طرح تغییر نام رسمی این کشور از «نائورو» (Nauru) به «نائوئرو» (Naoero) را تصویب کرده و اکنون تصمیم نهایی به رأی مردم در یک همه‌رسی سراسری سپرده شده است. «نائوئرو» همان نامی است که مردم بومی این کشور در زبان محلی خود برای سرزمین‌شان به کار می‌برند.

مقام‌های دولتی می‌گویند شکل کنونی نام این کشور، میراث سال‌های نفوذ قدرت‌های خارجی است؛ زمانی که تلفظ نام بومی برای غیرمحلی‌ها دشوار بود و به‌تدریج نسخه ساده‌ترِ «Nauru» در اسناد رسمی و نقشه‌های بین‌المللی جا افتاد.

این کشور جزیره‌ای کوچک در اقیانوس آرام با حدود ۱۳ هزار نفر جمعیت، در شمال‌شرق استرالیا واقع شده و در دوره‌های مختلف تحت نفوذ آلمان، بریتانیا و سپس استرالیا قرار داشت تا اینکه در سال ۱۹۶۸ استقلال خود را به دست آورد.

کارشناسان معتقدند بازگرداندن نام‌های بومی، تنها یک تغییر ظاهری نیست؛ بلکه بخشی از روند بازیابی هویت فرهنگی، زبان و روایت تاریخی جوامعی است که تجربه استعمار را پشت سر گذاشته‌اند.

در همین حال، سازمان UNESCO زبان نائورویی را در فهرست زبان‌های در معرض خطر قرار داده است. حامیان این طرح باور دارند که رسمی شدن نام «نائوئرو» می‌تواند به حفظ این زبان بومی و انتقال آن به نسل‌های آینده کمک کند.

اگر مردم این کشور در همه‌پرسی پیش‌رو به تغییر نام رأی مثبت دهند، نائورو نه‌تنها نام رسمی تازه‌ای خواهد داشت، بلکه بخشی از هویت تاریخی و فرهنگی خود را نیز بار دیگر به جهان معرفی خواهد کرد.