اگر برای اولین بار وارد یک محیط کاری در استرالیا شوید، ممکن است تعجب کنید که کارمندان مدیر، رئیس شرکت یا حتی مدیرعامل را با اسم کوچک صدا میزنند. برای بسیاری از مهاجران، این رفتار در ابتدا غیرعادی یا حتی بیاحترامی به نظر میرسد، اما در فرهنگ کاری استرالیا کاملاً طبیعی و رایج است.
رادیو نشاط- زندگی در استرالیا فقط به دانستن زبان یا پیدا کردن کار محدود نمیشود؛ آشنایی با رسمورسوم، آداب معاشرت و فرهنگ اجتماعی این کشور، نقش مهمی در داشتن زندگی آرامتر، ایجاد روابط بهتر و جلوگیری از سوءتفاهمهای روزمره دارد. گاهی ندانستن یک رفتار ساده اجتماعی ــ از نحوه برخورد با همسایهها گرفته تا حضور در مراسمها، قوانین نانوشته و احترام به حریم شخصی ــ میتواند باعث فاصله گرفتن از جامعه یا ایجاد برداشت نادرست شود. مجموعه «رسم زندگی در استرالیا» تلاش میکند با زبانی ساده و کاربردی، شما را با نکات مهم زندگی روزمره و فرهنگ اجتماعی استرالیا آشنا کند تا زندگی در این کشور آسانتر، آگاهانهتر و دلپذیرتر شود.
رسم زندگی در استرالیا/ چرا استرالیاییها رئیس را با اسم کوچک صدا میزنند؟
چرا این کار انجام میشود؟
فرهنگ کاری استرالیا بر برابری، احترام متقابل و ارتباط مستقیم تأکید دارد. استفاده از اسم کوچک به این معنا نیست که جایگاه یا مسئولیت مدیر نادیده گرفته میشود؛ بلکه نشان میدهد همه اعضای تیم، فارغ از سمت شغلی، شایسته احترام هستند و میتوانند در فضایی صمیمی و حرفهای با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.
معمولاً چه اتفاقی میافتد؟
هنگام معرفی، مدیر معمولاً خودش میگوید: «من جان هستم» یا «من سارا هستم.»
همکاران و کارمندان نیز از همان اسم کوچک استفاده میکنند.
استفاده از عنوانهایی مانند «آقای مدیر»، «خانم دکتر» یا «رئیس» در بیشتر محیطهای کاری استرالیا رایج نیست، مگر در برخی مشاغل رسمی، محیطهای نظامی یا مراسم تشریفاتی.
چه کاری بهتر است انجام دهیم؟
اگر مدیر خودش را با اسم کوچک معرفی کرد، شما هم با همان نام او را خطاب کنید. اگر مطمئن نیستید، در ابتدای همکاری میتوانید بپرسید: «ترجیح میدهید شما را چگونه خطاب کنم؟» این سؤال کاملاً طبیعی و محترمانه است.
یک نکته مهم در فرهنگ استرالیا
در استرالیا، احترام بیشتر از طریق رفتار حرفهای، مسئولیتپذیری، صداقت و همکاری نشان داده میشود، نه با استفاده از عناوین رسمی. بنابراین، صدا زدن رئیس با اسم کوچک نشانه بیادبی نیست؛ بلکه بخشی از فرهنگ کاری برابر و صمیمانه این کشور است.